El álbum "Abbà Pater" propone una peregrinación universal, guiada por el Papa mismo, Juan Pablo II, abierta a todas las personas del mundo a través de una gran variedad de expresiones. Junto a las palabras de inspiración divina y los siempre actuales textos espirituales antiguos que nos ayudan a redescubrir y revitalizar nuestra fe en Dios y el amor a la humanidad, también la música contemporánea, inspirada en todo ello, puede abrirse a la plegaria y preparar nuestros corazones para escuchar más profundamente la palabra de Dios. Con esta esperanza se presenta el álbum "Abbá Pater" del Papa Juan Pablo II, a un mundo tan incansablemente caminado por el Papa peregrino, quien extiende su invitación a toda la humanidad.
Pope John Paul II - Abba Pater (1999)
01. Cercate il suo Volto
02. Cristo e Liberazione
03. Verum Caro Factum Est
04. Abba Pater
05. Vieni Santo Spirito
06. Padre, ti Chiediamo Perdono
07. Dove c'e Amore c'e Dio
08. Padre della Luce
09. Un Comandamento Nuovo
10. Madre di Tutte le Genti
11. La Legge delle Beatitudini
Duración total: 49:21 min.
Neto 9 de abril de 2013 08:07
ResponderEliminarBuen día! Con un amanecer dorado en las montañas les dejo más información sobre este maravilloso álbum del Papa Peregrino... a veces el espacio destinado en el blog, al lado de la carátula del álbum no alcanza para expresar lo que uno quiere.
Este álbum contiene una invitación de Juan Pablo II para "embarcarse en una peregrinación interior hacia la casa de nuestro Padre celestial, rica en misericordia; un camino de conversión a la caridad, al reparto con el pobre y al diálogo con el prójimo" (Angelus, 29 de noviembre de 1998).
Abbà Pater propone una peregrinación no sólo solitaria sino universal, una peregrinación guiada por el Papa mismo, abierta a todas las personas a través de la gran variedad de expresiones, de la lengua, de la voz, del sonido; una peregrinación más que espectacular, interior, orientada a la búsqueda, a la oración y a la meditación acerca del verdadero sentido del Gran Jubileo del año 2000.
Jubileo significa penitencia y conversión, perdón y reconciliación, justicia y repartición, misericordia y paz.
Junto a las palabras de inspiración divina y los siempre actuales textos espirituales antiguos que nos ayudan a redescubrir y revitalizar nuestra fe en Dios y el amor a la humanidad, también la música contemporánea, inspirada en todo ello, puede abrirse a la plegaria y preparar nuestros corazones para escuchar más profundamente.
Con esta esperanza enviamos Abbà Pater al mundo, como una contribución a la peregrinación hacia la casa del Padre; a un mundo tan incansablemente caminado por el Papa peregrino, quien extiende su invitación a toda la humanidad y quien abraza a toda la humanidad a las puertas del Tercer Milenio.
Neto 9 de abril de 2013 08:09
ResponderEliminarAcá les dejo la traducción de las palabras del Papa sobre ABBÀ PATER:
Escúchanos, Señor, y ten piedad, porque hemos pecado contra ti.
Liturgia de la Cuaresma
Ustedes no recibieron un espíritu de esclavos para volver al temor, sino que recibieron un espíritu de hijos adoptivos, el que nos enseña este grito: ¡Abba!, o sea: ¡Padre!
Romanos 8, 15
Tú eres hijo mío; hoy te he dado a la vida.
Salmo 2, 7
Yo seré para él un padre y él será para mí un hijo.
2 Samuel 7, 14
Son palabras proféticas y nos hablan de Dios, que es Padre en el sentido más elevado y auténtico de la palabra. Dice Isaías: "Yavé, tú eres nuestro Padre, nosotros somos la arcilla y tú eres el alfarero, todos nosotros fuimos hechos por tus manos."
Isaías 64, 8
Shema Israel!
Y Sión decía: "Yavé me ha abandonado, el Señor se ha olvidado de mí." Pero, ¿puede una mujer olvidarse del niño que cría, o dejar
de querer al hijo de sus entrañas? Pues bien, aunque se encontrara alguna que lo olvidase, ¡Yo nunca te adandoneré!
Isaías 49, 14-15
Shema Israel!
Es significativo que en los pasajes del profeta Isaías, la paternidad de Dios adquiere connotaciones inspiradas en la maternidad. En la plenitud de los tiempos mesiánicos, Jesús anuncia muchas veces la paternidad de Dios en relación con el ser humano, de acuerdo con numerosas referencias del Antiguo Testamento. Para Jesús, Dios no es solamente el Padre de Israel, el padre de los hombres, sino el Padre suyo, mi Padre.
Audiencia general, Ciudad del Vaticano, 16 de octubre de 1985
Padre nuestro, Padre de los Cielos, santificado sea tu Nombre, venga tu Reino, hágase tu voluntad: en la tierra como en el Cielo. Danos hoy el pan de este día y perdona nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores, y no nos dejes caer en la prueba, sino que líbranos del Malo.
Mateo 6, 9-13 San Pedro,
22 de marzo de 1995
Ven, Espíritu Santo Ven, Espíritu Santo, guía al que tuerce el sendero. Mira el vacío del hombre si tú le faltas por dentro; mira el poder del pecado cuando no envías tu aliento.
Secuencia de la Misa de Pentecostés Roma, 22 de mayo de 1988
De la justicia de cada uno, nace la paz de todos. La justicia y la paz no son conceptos abstractos o ideales remotos; son valores intrínsecos y patrimonio común del corazón de toda persona. Individuos, familias, comunidades, naciones, todos son llamados a vivir en la justicia y a luchar por la paz. Nadie puede evadir esta responsabilidad.
Roma, Homilía del 1 de enero de 1998
Ven, Espíritu divino, manda tu luz desde el cielo. Padre amoroso del pobre; don, en tus dones espléndido; luz que penetra las almas; fuente del mayor consuelo. Riega la tierra en sequía, sana el corazón enfermo, lava las manchas, infunde calor de vida en el hielo, doma el espíritu indómito, guía al que tuerce el sendero.
Secuencia de la Misa de Pentecostés Roma, 22 de mayo de 1988
Fuerte e indetenible, un viento poderoso el mundo invade. Es el Espíritu del Señor, fuente de verdad y libertad. Fuente clara es el Espíritu del Señor, que se eleva hacia el cielo constante; fuente de vida eterna, sus aguas, aguas que brotan inagotables.
Himno de Pentecostés
Neto 9 de abril de 2013 08:15
ResponderEliminarLa información fue extraída del siguiente blog en donde pueden encontrar más informacón del álbum, de sus temas y asuntos relacionados:
http://musicaliturgicamdp.blogspot.com.ar/2010/03/abba-pater.html
Queria dedicar esta canción a mi mamá Irma que se encuentra siempre cerca mío! Gracias a ella conocí este precioso CD!!!
Sandymar 9 de abril de 2013 10:54
Emocionante! NETO! escuchar la voz de ese Santo, recitando el Padre Nuestro en latin, me trajo recuerdos de cuando cursaba el profesorado de meditacion... como me costò al principio el latin....despues el griego...y el sanscrito....que decir! ahora puedo recitarlo junto a Juan Pablo...gracias a esta maravillosa elecciòn del hermoso dia de hoy, GRACIASSSSS a IRMA por inspirarte a compartirlo!!
Abrazo de luz, emocion y alabanzas al cielo para los dos!!
Neto 9 de abril de 2013 12:14
ResponderEliminarGracias Sandy! Te dejo entonces la letra en latín para que lo puedas recitar junto al santo Papa! Besos
ABBA PATER
Attende, Domine, et miserere, quia peccavimus tibi.
Liturgia quaresimale
Non enim accepistis spiritum servitutis
sed accepistis spiritum adoptionis filiorum
in quo clamamus: Abbà Pater.
Romani 8,15
‡ Tu sei mio figlio, io oggi ti ho generato.
Salmo 2,7
Io gli sarò Padre ed Egli mi sarà Figlio.
2 Sam 7,14
Sono parole profetiche: esse parlano di Dio, che è Padre nel senso
più alto e più autentico della parola. Dice Isaia: "Signore, tu sei nostro Padre: noi siamo argilla e tu Colui
che ci dà forma; tutti noi siamo opera delle tue mani". ‡
Isaia 64,8
Shema Israel!
‡ Sion ha detto: "Il Signore mi ha abbandonato, il Signore mi ha
dimenticato". Si dimentica forse una donna del suo bambino? Anche se ci fosse una donna che si dimenticasse, io invece
non ti abbandonerò mai. ‡
Isaia 49,14-15
Shema Israel!
‡ È significativo che nei brani del profeta Isaia la paternità di Dio si
arricchisca di connotazioni che si ispirano alla maternità.
Gesù annuncia molte volte la paternità di Dio nei riguardi degli uomini
riallacciandosi alle numerose espressioni contenute nell'Antico Testamento.
Per Gesù, Dio non è solamente il Padre d'Israele, il Padre degli
uomini, ma il Padre suo, il Padre mio.
Udienza generale, Città del Vaticano, 16 ottobre 1985
Pater noster qui es in coelis,
sanctificetur nomen tuum.
Adveniat regnum tuum,
fiat voluntas tua,
sicut in coelo et in terra.
Panem nostrum quotidianum da nobis hodie,
et dimitte nobis debita nostra,
sicut et nos dimittimus debitoribus nostri,
et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. ‡
Matteo 6,9-13
San Pietro, Roma, 22 marzo 1995
Sandymar 9 de abril de 2013 12:36
ResponderEliminarGRACIAS AMIGO, DE CORAZON A CORAZON .
Namaste: Yo honro el lugar dentro de ti donde el Universo entero reside. Yo honro el lugar dentro de ti de amor y luz, de verdad y paz. Yo honro el lugar dentro de ti donde cuando tu estas en ese punto tuyo, y yo estoy e ese punto mio, somos solo uno.
abrazos de amor, luz, paz y verdad!
Neto 9 de abril de 2013 17:59
Faltaba más! Gracias a ustedes por ser fieles seguidores del blog! Saludos a Gloria, Roberto, Susana, Rosana, Pablo, Mary y tantos otros... que aunque no a parezcan comentando están siempre presentes en ese lugar que honramos de corazón a corazón! Gracias amigapor recordarlo!
Rosana 9 de abril de 2013 18:21
Que hermoso tema Neto, gracias... maravilloso para el magic blog de cada día.!!! Hoy cumpleaños Mariana, nuestra sobrinita...jejej besos
Neto 9 de abril de 2013 19:37
Gracias a vos Ro por comentar! Besos
Anonymous 25 de abril de 2013 11:28
Buen día a todos. Quisiera por favor que me digan el nombre del compositor de la música de fondo de Abbá Pater. Gracias.
Neto 26 de abril de 2013 00:09
Abba Pater (Buen Padre) es un álbum devocional del Papa Juan Pablo II lanzado en 1999 en previsión del gran jubileo de la Radio Vaticana. Abba Pater está formado íntegramente por composiciones originales.
"Padre Nuestro" es una canción compuesta por Leonardo De Amicis y cuenta con la voz del Papa Juan Pablo II y los coros de la Academa Romana y de Pablo Colino.